# Manueller Update-Check

Ihr lokaler Server prüft täglich um 03:00 Uhr morgens, ob auf dem airport-software-Server Programmaktualisierungen bereitstehen und lädt diese – soweit erforderlich – herunter. Sie können aber auch jederzeit untertägig manuell eine Update-Prüfung auslösen. Dies kann insbesondere nach Aufforderung durch airport-software nötig sein, wenn eine kurzfristige Fehlerkorrektur bereitgestellt wurde.

Sie haben zwei Möglichkeiten, den manuellen Abruf von neuen Programmversionen auszulösen: 

* Direkt in der Verwaltungssoftware
* AirportInstaller

In der **Verwaltungssoftware** erreichen Sie den Abruf neuer Programmversionen im Auswahlmenü unter Initialisierung -> Initialisierungen. Klicken Sie dann auf \<Check Update> und warten Sie einen kurzen Moment. In der Statusleiste werden die aktuelle Programmversion und der Fortschritt der Prüfung angezeigt.  Nach Abschluss der Prüfung erscheint ein PopUp-Fenster mit der neuen Versionsnummer. Um diese neue Version auf dem Arbeitsplatz zu aktivieren, müssen Sie einmal die Verwaltungssoftware neu starten.

Alternativ können Sie im **AirportInstaller** eine Prüfung auf neue Programmversionen auslösen. Hierzu klicken Sie auf dem Reiter „Status“ auf die Schaltfläche \<Prüfe jetzt>. Warten Sie dann ab, bis das Datum der letzten Prüfung auf Updates auf das aktuelle Tagesdatum aktualisiert wurde.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.airport.software/installation/manueller-update-check.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.